Apr 25 2008
de Volkskrant Select - boekrecensies: De boodschapper – Een vertelling
de Volkskrant Select - boekrecensies: De boodschapper – Een vertelling
De Koran , geen boek om te begrijpen
Door Gert Peelen
Kader Abdolah
De boodschapper – Een vertelling
uitgever: De Geus
prijs: € 39,90
272 pagina’s
isbn: 978 90 445 09137 7
Is het een biografie of, zoals de ondertitel suggereert, een product ontsproten aan de verbeelding van de schrijver? Is het wellicht een mix van beide? Het laatste, zo blijkt uit de prudent geformuleerde mededeling van de auteur voorin De boodschapper – Een vertelling. Hoewel het boek gebaseerd is op de historische feiten, mogen ‘vele namen en vertellingen’ worden gelezen ‘volgens de wetten van de literatuur’.
Een mens kan niet voorzichtig genoeg zijn wanneer hij met zekere literaire vrijheid en creativiteit het levensverhaal wil vertellen van een van de meest omstreden figuren uit de geschiedenis van de wereldgodsdiensten. Zoiets luistert nauw. Kader Abdolah is er echter in geslaagd een evenwichtig portret te schetsen van de profeet Mohammed, die in de zevende eeuw tegen de verdrukking in een nieuwe wereldgodsdienst wist te construeren op basis van elementen uit met name de joodse en christelijke religie, vermengd met invloeden uit de Arabische cultuur.
No responses yet
